OmuLSE

Bienvenidos una semana más a un nuevo post del equipo de OmuSapiens donde explicaremos de forma básica y sencilla qué es la LSE y que relación tiene con nuestro proyecto ABP de Ingeniería Multimedia Omu.

Conceptualización

La lengua de signos española (LSE) es la lengua gestual que utilizan las personas sordas españolas y personas del entorno a estas. Pese a que no hay registros fiables, se calcula que cuenta con más de 100 000 usuarios signantes. La LSE está reconocida desde el 23 de octubre de 2007 y, también, desde ese mismo día están regulados los medios de apoyo a la comunicación oral de las personas sordas, con discapacidad auditiva y sordociegas (Ley LLSS-MACO). Destacar también, que en España, además de la LSE, también se utiliza la LSC (Lengua de signos catalana) y la LSCV (Lengua de signos valenciana)

Gráfico lengua de signos en España
Lenguas de signos en España. La LSE en amarillo, LSC en rojo y LSCV en anaranjado, estas dos últimas así como otras variaciones en colores que se alejan del espectro del amarillo en función de su grado de diferenciación de la LSE.

¿A qué viene esto? Os preguntaréis. Cómo muchos de vosotros sabréis, en OmuSapiens estamos desarrollando una plataforma de comunicación a distancia mediante la cual dos usuarios podrán conversar ya sea mediante texto o voz. Y para que los usuarios sordos no tengan problemas cuando se realiza una conversación mediante voz, se podrá activar una traducción en lengua de signos. Este proyecto es lo que engloba a nuestro ABP de Ingeniería Multimedia en la Universidad de Alicante.

Es por ello que centramos gran parte de nuestra atención y recursos en poder aportar ese servicio y poder promover la LSE en la mayor medida de lo posible, concienciando a las personas de la existencia y necesidad de este lenguaje junto con las dificultades diarias que pueden sufrir las personas sordas a causa de esta discapacidad.

Enlaces de interés

  • Fesord: La Federación de Personas Sordas de la Comunitat Valenciana (FESORD C.V) es una organización no gubernamental cuya labor consiste en la defensa y empoderamiento de las personas sordas y familiares a esta. Y su meta final es que las personas sordas y sus familias ejerzan su estatus de ciudadanio en igualdad de trato, condiciones, oportunidades y beneficios que el resto de la sociedad. Destacar que en su página web, se implementa una traducción signada al pasar por encima de los botones del menú principal con el ratón del ordenador. Este es un claro ejemplo de lo que los desarrolladores de Omu queremos cumplir en nuestro ABP.

Página oficial de FESORD

Traducción signada a la palabra quienes somos en la web oficial de fesord.

  • DILSE: Diccionario de lengua de signos española (DILSE). La finalidad de este sitio web es la de ser un diccionario de lengua de signos, donde se recogen más de 3.500 signos que permiten al usuario acercarse a la lengua de signos española y mejorar el conocimiento sobre ella. Entre las funcionalidades de la web, están la de consultar, descargar y compartir tanto fotos como vídeos de los signos.

Página oficial del diccionario de lengua de signos española
Imagen de una búsqueda de la palabra hola en la web del diccionario de signos de la lengua española

    • Ver la poesía: proyecto cuya finalidad es la creación y difusión internacional de contenidos digitales relacionados con la poesía española vertida en Lengua de Signos Española (LSE) y la fomentación del conocimiento de este patrimonio cultural por parte de la comunidad sorda y a su vez, por parte de la comunidad oyente.
    • Obras en lengua de signos: sección donde se pueden encontrar obras relacionadas con la lengua de signos.

Para finalizar como siempre, os dejamos nuestras redes sociales donde podrás mantenerte al día con las novedades del equipo de OmuSapiens en Instagram, Twitter y nuestro Blog. ¡Esperamos que os haya gustado este artículo y hasta la próxima!

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Información básica sobre protección de datos Ver más

  • Responsable OmuSapiens .
  • Finalidad Moderar los comentarios. Responder las consultas.
  • Legitimación Su consentimiento.
  • Destinatarios OVH.
  • Derechos Acceder, rectificar y suprimir los datos.
  • Información Adicional Puede consultar la información detallada en la Política de Privacidad.

es_ESSpanish
en_GBEnglish es_ESSpanish